Emma Carrier Clarke, Swimming